To vůdci dělají, a pokud se proti mně někdo postaví, udělám to znovu.
To voðe rade, i ako bilo ko pokuša da stane protiv mene, napraviæu to opet.
Kdyby se po mně někdo ptal, tak přijdu hned.
Ako me ko traži, ovde sam.
Jsem moc nervózní, když mně někdo sleduje při vaření.
Постајем нервозна кад ме људи гледају како кувам. Ајде, отперјај.
Celý den se po mně někdo vozí.
Hajde, Fran. Cijeli dan me izbacuju.
Myslím, že jste mě instruoval abych šla rovnou za vámi, pane, kdyby se ke mně někdo choval špatně.
Rekli ste mi da odmah dodem kod vas, gospodine, ako osetim da se sa mnom loše postupa.
Mají strach, že to o mně někdo zjistí, ale nechtějí mě změnit.
Brinu se za mene, da bi neko mogao da sazna, ali ne pokušavaju da me promene.
Slyšel mně někdo říkat "Čas vypršel"?
Jel neko èuo da sam rekla da je verme prošlo?
Může mně někdo vysvětlit, jak jeden z mých agentů dokáže ztratit odznak, uniformu a sportovní boty New Balance?
Može li neko da mi objasni kako jedan od mojih agenata za parking može da izgubi svoju znaèku, svoju uniformu i svoje nove patike.
Bylo to, jako by ke mně někdo mluvil.
Kao da neko razgovara sa mnom.
Jsem federální vyšetřovatel, takže jsem si jistej, že bych věděl, kdyby se ke mně někdo snažil vloupat.
Federalni sam istraživaè tako da sam siguran da bih znao da neko pokušava da mi upadne u stan.
Okay, to je poprvý, co to po mně někdo chce.
Okej. Prvi put da me je neko pitao da uradim to
Nechci, aby ji kvůli mně někdo znásilnil.
Ne bih da zbog mene bude silovana.
Kéž by mně někdo udělal dítě.
Kad bi bar meni neko dao dete.
Hej, kdyby nebylo mně někdo by tu nebyl nebo někdo další.
Hej, da to nisam bio ja, bio bi neko ili nešto drugo.
Nechtěl jsem, aby kvůli mně někdo zemřel.
Nikad nisam htio da bilo tko od vas pogine zbog mene.
Pokud po mně někdo chce, abych psal jeho jménem a v rámci jeho možností, řeknu mu, že to uděláme po mém, nebo ať koupí nějakou sračku na netu.
Dakle, da je netko htio da radim ovo, i radim kao oni, u njihovom glasu i u njihovoj razini vještina, rekao bih da su mogli ili napraviti to na moj način ili ti riskirati kupnjom nekog sranja s Interneta.
Tak jo, děkuju... ale poznám, když po mně někdo jede a on po mně rozhodně nejede.
Hvala. Ali svjestan sam kad je netko zatreskan u mene, a on nije.
Takže pokud se proti mně někdo pokusí něco podniknout, asi budou povinni vrátit úder.
Dakle, ako itko pokuša napraviti krivi korak protiv mene mogli bi se osjeæati obveznima da se osvete.
Jestli po mně někdo z vás půjde, ať si radši připraví rubáš a rakev.
Ako neko od vas pomisli da krene za mnom, najbolje da je veæ pripremljen za pokrov i kovèeg.
Prej se ke mně někdo vloupal.
Provalili su mi u stan. Moram iæi.
Kdyby mně někdo nasadil na hlavu zakrvácenou paruku, servala bych si jí a zahodila co nejdál.
Ako neko stavi krvavu periku na glavu, Pocepao bih tu stvar off i zadržao ga.
V den, kdy jsem měl odjet z Havenu, se ke mně někdo připlížil a praštil mě do hlavy.
Na dan kad sam trebao napustiti Haven, netko i se prišuljao i udario me po stražnjem dijelu glave.
Nechci, aby ke mně někdo vzhlížel.
Не желим да се ико узда у мене.
Ale pokud se o mně někdo dozví, tak zemře.
Ali ako neko sazna za mene, ona umire. Jasno?
Hej, nechcete se ke mně někdo přidat na párty?
Hej. Jedan od želite doæi na party?
Chápu to, ale jak jste věděli, že po mně někdo půjde?
Kapiram to, ali kako ste znali da æe neko krenuti na mene?
Když se po mně někdo bude shánět, řekněte mu, že mě najde tady.
Ако неко пита за мене, реци му да ме може овде наћи.
Myšlenka, že kvůli mně někdo zemřel...
Pomisao na nekoga tko je ozlijeðen zbog mene...
Nějaký pošuk mi řekl, že tam není bezpečno, protože po mně někdo jde.
Neki bolesnik kaže da mi dete nije bezbedno jer me jure neki ljudi.
Kdyby se po mně někdo ptal, nejsem tu.
Gospodine. Ako neko pita za mene, nisam tu.
Nechtěla jsem, aby kvůli mně někdo přišel k úhoně. Jako Daniel Fisher.
Nisam htela povrediti ikog drugog, kao Fišera.
Umí mně někdo říct, co je aktivní dřevěné uhlí?
Znate li šta je aktivni ugalj?
Kdyby po mně někdo šel, zajistí, aby se mi nic nestalo?
AKO ME NEKO NAPADNE, DA LI ÆE ME ZAŠTITITI?
Myslim, že by byla šťastná, že mně někdo miluje.
Биће срећна да ме неко воли.
Sice nemám rád papírování, ale raději si pořežu palec papírem, než aby mně někdo střelil do zadku.
Ne volim papirologiju. Radije æu poseæi prst nego primiti metak.
Ja sam imala neku prilièno korisnu nauku koja mi je ukradena.
Přiřítila jsem se k vedoucí divadelního oddělení a hystericky jsem řvala, jako kdyby mně někdo zastřelil kočku, a ptala se jí proč a ona že to bylo, protože si mysleli, že bych nezvládla kaskadérské scény.
Pojurila sam do šefa dramskog odseka histerično plačući, kao da je kraj sveta, da je pitam zašto i ona mi je rekla da je to zato, što misle da ne mogu izvedem akrobacije.
0.39999604225159s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To voðe rade, i ako bilo ko pokuša da stane protiv mene, napraviæu to opet. 